有报导称，因为身体出现不适，耶伦在发表长达近一小时的讲话后突然中止演说。
美联储发言人Michelle Smith在声明中称，美联储主席耶伦在宣读长篇演讲稿末段时候感到脱水，但之后感觉良好。
据路透报导称，美联储主席耶伦周四在马萨诸塞大学演讲时咳嗽，数次中断演讲，在结束演讲后接受了医疗看护。耶伦演讲约一小时后，似乎有点不在状态，几次中断演讲，后来她突然说：“我想就到此结束吧。”
周五晚间，圣路易斯联储主席布拉德(James Bullard)将参加有关“货币政策新方向”的讨论。
与美联储明确的加息倾向相比，欧洲央行(ECB)仍可能放宽货币政策，这令欧元/美元面临下行压力。
欧洲央行行长德拉基(Mario Draghi)本周寻求淡化立即扩大量化宽松(QE)的可能性，需要更多时间来判断是否需要进一步货币刺激。
但从贝莱德(BlackRock)到太平洋投资管理公司(PIMCO)的基金经理们周四表示，随着通胀前景疲软，欧洲央行很可能会扩大其购债计划。
欧洲央行在9月3日对其当前计划进行调整，把能够购买的单个债券比例自25%上调至33%，而且德拉基向记者们表示，刺激将持续到2016年9月底，必要时会延后。
