澳大利亚央行利率决议全文(中文版)
在今日的会议上，委员会决定将现金利率维持在2.5%的原有水平。
全球经济仍在继续温和增长的步伐，中国经济符合本国决策层的政策方针，房产市场疲软是短期的一大挑战。大宗商品价格处在历史相对高位，但部分澳洲主要商品价格今年走软。
金融市场环境总体仍具备适应性，长期利率进一步下滑，而大部分风险息差仍处于低位。金融资产价格波动率异乎寻常的低落，市场似乎反映了对各国央行不会在短期内上调利率，或者发生其他逆转性事件的预期。
澳大利亚经济方面，最新的数据显示企业环境逐步改善，家庭信心也在经历了年中的疲弱时期后略有提升，暗示澳洲经济仍保持了温和增势。
同时，资源部门投资支出开始大幅下滑。其他部门浮现出投资意愿改善的迹象，但这些投资计划仍是尝试性的，因企业在大举扩张前，希望得到更多显示环境改善的迹象。公共支出料疲弱。总体来看，央行仍预计未来一年经济增速稍低于趋势水平。
最新的失业率纪录有所增长，尽管今年就业数据的其他领域略有改善。联储评估依然是，就业市场依然有一定的剩余产能，但要实现失业率持续下滑，可能还需要一段时间。薪资增速明显降低，未来一段时间仍受到温和抑制，这将保持通胀率与目标保持一致，即便汇率水平降低。
货币政策依然具有适应性。利率仍处于很低水平，银行借贷利率数月来也见微幅下调，而储户也在这样的环境下寻求获得更高的回报。信贷增长略见提升，包括大部分针对企业的信贷。住房价格上涨的趋势仍在延续。另一方面，汇率水平对比经济基本面形势依旧偏高，尤其是结合近期商品价格下跌的环境，这使得经济均衡过程受到的支持相应减弱。
展望未来，持续的货币政策适应性将为国内需求提供支持，并将逐渐帮助经济增长转强。预计通胀将会在未来2年内符合2-3%的目标。
联储委员会判断，当前的政策能够孕育经济增长，同时推动通胀向目标挺进。根据眼下的形势，联储最谨慎的选择可能是在一段时间内维持利率的稳定。(来源：FX168)
