欧洲央行前瞻性指引或维持基准利率一年不变

周一(8月12日)公布的调查显示，大多数受访交易商认为，欧洲央行(ECB)的前瞻性指引在未来一年将保持再融资利率在低水准不变。

欧洲央行8月1日保持再融资利率在0.5%的纪录低位不变，并确认在“较长期内”保持利率在当前或更低的水平。

受访的19家大型欧元区货币市场交易商中，有14家认为欧洲央行在较长期内不收紧政策的前瞻性指引，将有助于银行间贷款利率在未来12个月内维持在低点。

其余五家交易商则认为没有帮助。

欧洲央行的前瞻性指引，是在美联储计划放缓购债步伐造成市场动荡之后发布的。

欧洲央行打破从不预先承诺的惯例，帮助欧元银行间拆放款利率(Euribor)脱离美联储暗示可能开始缩减购债规模后触及的高位。

在ECB会议后，三个月期Euribor从0.222%跌至0.217%--仍高于联储主席伯南克5月发表证词前的0.198%。Euribor周一最新报0.226%。

对23家交易商进行的调查显示，欧洲央行将在一周例行再融资操作中释出1,000亿欧元，规模与本周将到期的994亿欧元相当。

参与调查的交易商亦预计，在偿还三年期危机贷款方面，银行业下周的还债规模可能为11亿欧元，略高于本周的7亿欧元--是银行自1月底开始自愿偿还贷款以来的次低水平。