撰文:Matt Weller
几周前我们提出平均/日元突破持续7个月的下降三角形态的可能性(详见“美元/日元交易员是时候醒过来了?”)。几天之后，此货币对突破了前述形态，最终摸至103.00，然后于上周丧失上涨动能并回落至101.50。在我们截至此文发稿之际，美元/日元基本面错综复杂，但技术面普遍看多。
隔夜，交易员被日本GDP报告所震惊。数据显示，日本这个岛国GDP季率萎缩1.7%、年率萎缩6.8%。当然，所谓房间里的大象这句谚语就是日本政府于4月1日大幅上调的销售税税率，这点无疑令二季度的许多购买活动提前到了一季度。纵然如此，如果三季度成长未能回暖，则日本央行或许被迫扩大QQE计划的规模，从而可能利空日元(有关GDP报告以及日元前景的报告细节，请看我的同事Chris Tedder于今天亚洲时段公布的研究报告)。
但正当美元/日元多头接近于巡航速度之际，美国零售销售报告令其减速。美国7月零售销售月率为0.0%，低于交易员和经济学家预期的增长0.2%。更令人担心的是，(剔除大宗汽车销售并且更受政策决策层关注)的核心零售销售月率仅仅增加0.1%，不及预期的增加0.4%。在太平洋两岸出炉的经济数据表现都糟糕的环境中，美元/日元短线基本面倾向模糊不明。
技术面观点:美元/日元
虽然上周回撤无疑令美元/日元多头失望，但技术面整体依然看多。此货币对在前破败下降三角形态的上轨处企稳，途中形成了一根巨大的锤子线*。此形态表明日内动能自卖转向买，通常出现在图表中的近期底部。同时，RSI跟随汇价在相应的三角形态上轨企稳；MACD守在关键的零轴上方，表明此货币对动能看多。
展望后市，美元/日元本周余下时间里缺少任何强劲的基本面催化剂，所以交易员或许遵从看多的技术面。后市应可缓慢上攻103.00的前阻力位，如果可以攻克，则未来可望继续上攻104.00附近的7个月高点。另一方面，下破101.00的强前支撑位，则技术面将转熊，可能考验100.00。
*看多大头针K线，也称锤子或者伞形K线的形成:汇价在K线范围内下跌，之后买盘介入，推动汇价回升并收于开盘价附近。此形态暗示，如果上破K线高点，后市可望延续涨势。
特别声明:文章只反映作者本人观点，中国金融信息网采用此文仅在于向读者提供更多信息，并不代表赞同其立场。本内容仅供参考，不构成投资建议。
