德国央行月报：经济下半年恢复常态稳定增长

德国央行(Bundesbank)周一(8月19日)表示，德国经济在今年第二季度录得逾一年最快增速后，下半年可能恢复常态和稳定增长。

德国央行称，德国的经济增长以及欧元区其他国家将受益于欧洲央行(ECB)的低利率。欧洲央行已誓言维持低利率一段时间，但德国央行指出这并非“无条件承诺”。

欧元区两大经济体德国和法国强于预期的经济增长率，帮助欧元区经济在二季度摆脱衰退。

德国央行在月报中称：“2013年下半年，德国经济可能恢复常态并稳定增长。”

鉴于对外贸易似乎会在今年成为拖累，德国出口导向型经济正依靠着内需来支持增长。

德国央行指出，若德国邻国的经济增长前景未能长时间改善，且旨在消除不确定性的抗危机措施未得到执行，那么德国国内投资就不太可能显著回暖。

而民间消费将继续受到适度通胀和低失业率的支撑。

德国央行称：“未来数月，消费者物价通胀率可能会有所放缓。”德国7月通胀率为1.9%，略高于欧元区整体水平。

近期发展支持欧洲央行对于欧元区将在今年晚些时候及明年逐步复苏的预期。欧洲央行8月维持关键利率在0.5%的纪录低位不变，重申利率暂且会保持在当前或更低水平。

德国央行表示：“这不是一项无条件承诺，并不意味着欧洲央行的货币政策策略发生改变。”

欧洲央行的前瞻性指引未排除在通胀压力强于当前预期的情况下加息。

德国央行称，欧洲央行利率仍将取决于中期通胀前景。